Прочетен: 3721 Коментари: 9 Гласове:
Последна промяна: 30.09.2006 20:14
Баба Вихронрав
Вещицата, практикуваща психоложка, пчеларка и специалистка по намеса в чуждите работи. Природата вероятно я е предназначила да бъде една от онези зли вещици, които си имат къщичка от сладкиши със страшна пещ вътре. Баба Вихронрав е прекалено схватлива и твърде опърничава, за да се примири с такова предопределение. Затова обикновено е на страната на Доброто или поне на Справедливостта. Е, както тя я разбира. В момента.
Всъщност, когато Баба Вихронрав върши добрини, може би е по-страшна от която и да било друга вещица, занимаваща се със злини (защото Доброто не винаги е онова, което им се иска на хората, пък и често се оказва трудно поносимо). Сигурно самата тя се отнася към ролята си като към силно лекарство – няма как да помогне, ако не е отвратително на вкус.
Най-доволна е, ако има нещо, което да порицае.
Леля Ог
Вещицата, практикуваща психоложка, и също специалистка по намеса в чуждите работи. Имала е трима съпрузи (най-малко) и е майка на петнадесет деца. Обича да изпие някоя чашка. И още една чашка. И трета чашка. Душата и е толкова широка, че можете да си постелете пода с нея.
Нищо чудно да е по-мъдра от Баба Вихронрав в традиционния смисъл на думата и няма съмнение, че поне едостатъчно мъдра да не се издаде. Всъщност двете инстинктивно различават взаимно силните и слабите си страни, затова действат в екип – Баба върши каквото е необходимо, а Леля после превръзва ранените.
Маграт Чесън
Вещица, билкарка и същинска мокра кокошка. Съдбата и е отредила да бъде третата в съвсем неофициалното Вещерско сборище на Ланкър. (В момента, обаче си отдъхва от Занаята в ролята на кралица на Ланкър – доста опъващо нервите занаятие, защото изисква вещина в боравенето с игла и конец, в соколарството, както и в ходенето с ей тази рокля.)
Формално погледнато, тя е най-образованата сред вещиците в Ланкър, но нейният похвално открит за новото ум е безкритично претъпкан с всевъзможни щуротии като вярата в магията на свещите, кристалите, цветовете, както и в лечебната сила на плесенясалия хляб.
Въобразява си, че е надарена с романтична душа. Истината е, че тя е извънредно земна душа, крепяща твърде романичен ум.
Превод: Владимир Зарков /в оригинала са Баба Уедъруекс и Бабчето Ог, но ги замених с по-често срещаните: Баба Вихронрав и Леля Ог/
От: sunflower... и съвсем малко от Jones
Можете ли да дадете малко повече инфо за Маграт Чесън, че намирам известни прилики с действителни лица :P(билкарка е, а пък името ми е вид билка, та имаме сходни черти)
Поздрави